O knize: 2007 / Nové časy přicházejí. Objevila se nulová transportní zařízení. A nyní se hyperprostorové hvězdné lodě začínají stávat minulostí. A vesmírní piloti stojí před volbou - nechat prostor pro placenou práci nebo zůstat až do konce ve Velké noci.